O painel

Tudo o que não é código acontece no Translation Manager em app.langsys.dev: revisar o que o modelo rascunhou, compartilhar traduções entre projetos e gerenciar a organização, as chaves e a cobrança. Estes passo a passo são para quem cuida desse trabalho, escreva ou não o código.

Gerenciamento de traduções

A página Traduções é uma lista de tarefas por idioma. Abra um rascunho de máquina, corrija-o e salve: o selo muda do nome do modelo para o seu e, com Atualizar memória ativado, a correção é lembrada na próxima vez. Traduzir com IA gera o rascunho de uma frase sob demanda, e Avanço automático leva o editor direto para a próxima da fila.

Marque uma frase como Nunca traduzir para mantê-la como foi escrita em todos os idiomas. Em Gerenciar acesso, convide um tradutor e limite-o aos idiomas em que ele trabalha. Uma correção salva entra em vigor no app na próxima busca, sem nenhuma implantação.

Memória de tradução

A memória de tradução pertence à organização, então um novo projeto já começa com todas as traduções que seus projetos irmãos possuem: uma entrada por frase por idioma. Uma linha corrigida chega ao novo projeto com o selo do seu autor, e nenhum modelo é acionado para ela. Usar memória de tradução fica na aba Idiomas do projeto e é herdada da organização por padrão.

Uma organização, vários projetos

Todo projeto parte da sua organização: locales padrão, configurações do AI Translator e faturamento. Um projeto pode personalizar qualquer uma delas e voltar a herdá-las depois. Project Funding define se os projetos podem usar o saldo da organização e quanto podem usar por mês.

Uso e créditos

Há dois medidores. Unidades de uso da API contabilizam as requisições em relação à franquia mensal do seu plano. Créditos pagam a tradução automática, cobrada por palavra e por locale, e podem ser pré-pagos ou gratuitos. Transfira créditos da conta para um projeto e depois defina o limite mensal de créditos e a recarga automática do projeto na aba Faturamento. Cada tradução automática aparece como uma linha nas transações do projeto.

Planos e pagamentos

A página Assinatura mostra o plano da organização, o ciclo de cobrança, o uso do mês e o endereço de cobrança. Alterar plano compara os planos lado a lado. Os cartões ficam em Formas de pagamento e podem ser compartilhados com uma organização ou um projeto; endereços e faturas têm suas próprias páginas, e as faturas podem ser filtradas por escopo e tipo.

Notificações

A caixa de entrada fica no menu do usuário, com filtro por lidas e não lidas. Nas configurações dela, escolha no app, por e-mail ou ambos para novas frases, convites e para quando você for adicionado a um projeto ou organização. Um projeto pode substituir os padrões da conta, por exemplo, para avisar você por e-mail sobre novas frases em apenas um projeto.

Conecte seu assistente de IA

Conecte o Claude Code, ou qualquer cliente MCP, à Langsys e faça perguntas sobre seus projetos em linguagem natural. O navegador abre uma tela de Autorizar acesso que lista o que a conexão pode fazer; aprove, e o assistente passa a trabalhar com um token próprio, nunca com a sua senha. A conexão aparece entre as suas sessões, na aba Segurança da conta, e encerrá-la ali revoga o token. A configuração está no guia do MCP.

Mais tutoriais do painel

Eles ficam nas páginas de conceitos a que pertencem.

• Adicionar um idioma Um novo idioma de destino em um projeto ativo, com o preço calculado antes de qualquer gasto.
• Atualizando um idioma atrasado Traduzir pendentes com IA para um idioma ou para o projeto inteiro.
• Configurações do Tradutor de IA Tradução automática, detecção automática e substituições por projeto.
• Traduzindo um bloco de conteúdo Uma região <Translate> editada como um único bloco.
• Chaves de API em produção Atividade, pausa de uma chave e rotação.